新华社乌鲁木齐8月16日电 记者手记:赛里木湖畔的文化情缘
新华社记者朱舜
赛里木湖的蓝,清澈而纯净。当荆楚大地的黄梅调遇上草原的马头琴,当长江的涛声应和着赛里木湖的涟漪,两种跨越3000多公里的文化,在这片高山湖泊边折射出绚丽多彩的光芒。
“正哪月十啊五,闹哇元宵呀呀子哟……”这是黄梅戏《夫妻观灯》的经典唱词。这一次,表演者并非黄梅戏专业演员,而是来自新疆的蒙古族姑娘巴登其其克。
近日,在新疆博尔塔拉蒙古自治州歌舞团非遗展厅,声乐演员巴登其其克和搭档精彩演绎了一段经典黄梅戏。女演员身姿轻盈,眉眼含笑,男演员配合默契,一招一式皆有模有样,他们生动的表演让观众感受到黄梅戏的独特韵味。
近年来,湖北充分发挥自身文化资源优势,将黄梅戏等文化瑰宝带到对口支援的博州。巴登其其克正是在湖北艺术家赴博州开展文化交流活动时,近距离接触到黄梅戏,喜欢并学习黄梅戏。
如今在博州,经常能看到她表演黄梅戏的身影。在传承黄梅戏经典的同时,她和搭档们在表演中还巧妙融入马头琴、冬不拉等特色元素,让黄梅戏在新疆“圈粉”,被更多民众所熟知。
“黄梅戏的唱腔温婉细腻,理解了其中方言的意思后再学唱,感觉更喜欢了。”巴登其其克说,“在不同文化的交流过程中,我们就像是一家人。”
你来我往的文化走亲,让两地的心贴得更近。
巴音高尔是博州歌舞团的声乐演员兼单位活动主持人。2023年博州歌舞团赴湖北开展“山河万里 鄂博情深”交流演出,巴音高尔登台表演并担任活动主持。
巴音高尔回忆说,那是一次非常难忘的经历。博州歌舞团50多名演员带着萨吾尔登、托布秀尔、冬不拉、马头琴等特色文艺节目,在武汉市的湖北剧院、武昌群星剧场演出,让湖北观众感受到博州的特色文化。
如今,湖北的文艺团体经常赴博州开展交流演出,带来《屈原》等优秀剧目;博州的传统歌舞也频繁登上湖北的舞台,展示多元文化独特魅力。2024年7月,湖北与博州两地联手打造的《爱在赛里木湖》歌舞诗剧,在博尔塔拉蒙古自治州成立70周年时首演,两地文化交融持续深入。
2021年至今,鄂博两地常态化开展双向文艺演出活动50余场。湖北和博州通过常态化的文艺演出、人才交流等,不仅丰富了两地民众的精神文化生活,也让大家深入了解彼此的文化,增进了民族团结。
博州歌舞团团长巴特尔说,通过文艺演出这一载体,促进了湖北与博州两地特色文化的交流互鉴,推动中华优秀传统文化在两地的传承与发展。未来将与湖北的艺术家合作,编排更多老百姓喜欢的、讲好鄂博故事的优秀文艺作品。
最是文化润人心。这份跨越山海的情缘,宛如赛里木清澈的湖水,流淌在两地人的心间。(完)
还没有评论,来说两句吧...